-
1 подёргиваться
подёргиваться(о лице) tiki, konvulsii.* * *I несов.( дёргаться) contraerse (непр.) ( при судорогах); tener un tic ( о нервном подёргивании)II несов.см. подёрнуться* * *vgener. contraerse (о нервном подёргивании; дёргаться), tener un tic (при судорогах) -
2 подёргивать
I несов.1) твор. п. tirar vt (ligeramente, de vez en cuando)2) безл., вин. п., разг. contraerse (непр.) ( при судорогах); tener un tic ( о нервном подёргивании)II несов.см. подёрнуть* * *v1) gener. tirar (ligeramente, de vez en cuando)2) colloq. contraerse (при судорогах), tener un tic (о нервном подёргивании) -
3 дёргать
дёргать1. ŝiri, tiri;2. (за что-л.) tiri al io;3. перен. maltrankviligi, malkvietigi;\дёргаться konvulsii.* * *несов., вин. п.1) ( резко тянуть) tirar vtдёргать за рука́в — tirar de la manga
2) разг. ( выдёргивать) tirar vt, arrancar vt, sacar vtдёргать зу́бы — extraer dientes
3) разг. ( беспокоить) importunar vt4) безл., разг. ( о боли)у меня́ дёргает па́лец — me late el dedo
* * *несов., вин. п.1) ( резко тянуть) tirar vtдёргать за рука́в — tirar de la manga
2) разг. ( выдёргивать) tirar vt, arrancar vt, sacar vtдёргать зу́бы — extraer dientes
3) разг. ( беспокоить) importunar vt4) безл., разг. ( о боли)у меня́ дёргает па́лец — me late el dedo
* * *1. adj1) gener. contraerse (при судорогах)2) liter. (âîëñîâàáüñà) inquietarse, ponerse nervioso2. v1) gener. (резко тянуть) tirar, latir, tener un tic (о нервном подёргивании), tironear2) colloq. (áåñïîêîèáü) importunar, (выдёргивать) tirar, arrancar, sacar -
4 дёргаться
1) contraerse (непр.) ( при судорогах); tener un tic ( о нервном подёргивании)2) перен. разг. ( волноваться) inquietarse; ponerse nervioso
Перевод: с русского на испанский
с испанского на русский- С испанского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Испанский
- Французский